Accueil > Devinettes > Devinette de Soninko.info

Visiteurs

2 connectés!

3693498 au total!

6477562 pages vues!

Publicité

Devinette

Revenir aux devinettes

Soninko.info 12/03/2011 - 18h21

Soninko nti:
"An faba reme gana an koroti, an xa na a koroti".
Ke woure ni manne ?

Les soninkés ont dit:
"Si ton frère te jette un mauvais sort, jette lui un mauvais sort".
Qu'est-ce que ça signifie ?

  • Soninko.info 04/04/2011 - 19h54Bonsoir tout le monde, apparemment soit cette devinette fait peur aux gens soit elle n'est pas du tout intéressante.
    Je dis ça car depuis sa mise en ligne jusqu'à aujourd'hui, il n'y a eu aucune réponse.
    Je vais donc essayer d'apporter la réponse en espérant être le plus précis possible.
    Avant tout d'abord, je ne sais pas si mal traduit le mot "Koroti" en disant "mauvais sort", il faudrait peut être revoir cette traduction et mettre tout court "sort".
    Si ton frère te jette un sort, parce qu'il te hait, parce qu'il ne t'aime pas, parce qu'il te déteste ou qu'il est jaloux de toi, il ne faut répliquer en faisant comme lui.
    C'est quoi ton arme, pour lui faire changer d'avis et t'aimer???
    Et bien disons-le toute suite : c'est lui faire du bien.
    Ok ton frère te hait, il ne t'aime pas, mais fait lui du bien, assistes-lui quand il est dans le besoin, donnes lui à manger, salues le et fais lui tous ce qui est à ton pouvoir.
    Il finira par changer d'avis et revenir vers toi, t'aimer.
    En faisant du bien à quelqu'un il finira toujours par t'apprécier.
    Les bons actes sont donc des armes très puissants, essayons de les adopter.
    Donc le sort dont les Soninkés parlent ici est bel et bien les bons actes (le bien).
    En conclusion, le sort que tu jettes à ton frère en retour est le bien pour lui faire revenir dans le droit chemin c'est à dire aimer son frangin et avoir de bonnes relations avec lui.
Répondre à la devinette




Copyright Abdoulaye 2010, tous droits reservés.