Accueil > Poêmes > Xiide ndo laatoye

Visiteurs

2 connectés!

3683577 au total!

6438132 pages vues!

Publicité

Bas de page

Xiide ndo laatoye

N xoxone.

O naxa nan laatu.

X’o sinmayu nan tinta.

O su yaaxe na xasu bane ke ya.

X’o yaaxe nta me yi.

Ko xan katta ken danŋa ?

Kamane senne falle !

Terendi laate yan liini ti xiiden ŋa.

Teye ndo nooge kunpa su nta kun ŋa !

Kinbakka ndo kinxenna.

Kiyen bakke nd’a xenne.

Saaheli ndo banbuxu.

Faŋe ndo fanke.

Kanmu ndo ñiiñe.

Ji ndo biraado.

Kootan ga naa ri,

Kootan ga naa kiñe.

Ku su wa me sagatana.v

Ku su wa me ñiini dingira baane ŋa.

An laatoye ma ña munguye yi.

N ma muungu d’an ŋa.

N lanta mungunu d’an ŋa.

O ku ga na laatu me ya.

Xiiden naar o kafo noxon di.

Kunpa naar o sunpu noxon di.

Xiide n xa nta telle sinmayen falle.

Sinmaye n xa do yaaxanji ya na doome.

O nan tinto me ya.

O nan max’o falle koyi me yi.

O ku ya nda saaxabaane konbon sugu.

Nan saage xatibaane sugu doome.

O ku ya ni jalabaane renmu ŋa.

O ya ni lengabaane wutaano ŋa.

O ku ya ni falla baane banbaano ŋa.

O na gunne yaxare yaaxnji suusa doome.

Banbansire, Saaxasire.

Informations sur l'article

Créé le :11/05/10
Auteur :Aliou Sy Sawane
Visualisations :57875
Haut de page
  • Adama tirera 29/11/2017 -11h28tr¨¨s g¨¦nial mon fr¨¨re on est fier d'¨ºtre Sonink¨¦ j'aime ma religion ,j'aime ma patrie ,j'aime ma langue et on est tous ''Soninkan lemu,soninke xan mukkana a do soninke xan konnana''O no xane xara o na bugu mexe di
  • j'ai moi aussi fou d'étre sonn 15/05/2010 -12h22je suis donc sonninke je suis fou d'être sonninke vous avez même de à quelle point que je vous aimes. nous nous sommes aimons le sonninke. telle niveau que nous avons de avantage de notre culture humain.lemminaneke anxanne xara anxanne ko inkke do Aly goundo owa oxanne xaranna owa konno
  • Aliou Sy 14/05/2010 -06h53POEME SONINKE :


    Je suis soninké, je suis fière d’être soninké.
    L’espoir de demain.
    L’honneur de la patrie.
    J’aime ma patrie, j’aime ma langue.
    Langue paternelle et maternelle.
    J’aime ma culture ; culture soninké.
    Etre soninké est une fierté.
    Pour la fierté du 1èr empire noir.
    L’empire du Ghana khassé ;
    L’empire du wagadou khassé ;
    L’empire de phyton (wagadou bida).
    Fier de ma coumbi Saleh .
    Fier d’Assouan sooni .
    Fier de kanta khassé.
    Vois-tu l’espoirs de ma patrie ?
    Reveil-toi et suive ta langue !
    Aujourd’hui… Je suis soninké ;
    Je suis né dans cette culture
    Et grandis dans cette langue.
    Jai la fierté aujourd’hui.
    Jai grandis pour l’ambition de cette langue !
    Et je mourrai dans cette langue .
    Ma langue soninké …
    Reveil-toi mon frère et ami soninké.
    Regerde le cieux et la terre !
    Regerde le soleil ; la lune et les étoiles.
    Les étoiles brillent aux cieux.
    Les nuages arrosent la terre.
    Et les herbes macquient la terre.
    Avec ses miracles lumineux.
    Avec ses différentes couleurs.
    J’aime ma langue ; j’aime ma culture.
    J’aime ma religion et j’aime l’humanité.
    D’après les soninké :
    « Connaît le cheval, connaît l’âne, il faut connaître soi-même »
    Je lance cet appelle pour tous les jeunes soninkés.
    Pour mes amis et frères soninkés
    Venez et soyons unis.
    Au nom de soninkara.
    Au nom de wagadou.
    Au nom de coumbi saleh.
    Je suis soninké – Je suis sonanké – Je suis Assouanké.
    Je transmets mes larmes ;
    Au désert de soninkara :
    Pour arroser les herbes de ma langue.
    Pour sentir l’odeur des fleurs.
    Jai perdus ma langue ; Jai perdu ma culture !
    Je suis foutis… Ma langue a disparus ;
    Depuis des années – depuis des siècles .
    Aujourd’hui …
    Je suis sur le chemin pour trouver ma langue.
    Pour trouver ma langue morte.
    Pour évoluer cette culture.
    Ou est tu ma langue ?
    Je mourrais pour ton affection.
    Je te donne mes paroles d’honneur ;
    Que ! Je mourrais pour ton affeuction.
    Tu ma faits grandis.
    Tu ma montré le chemin d’humanité.
    Aujourd’hui…
    Je suis soninké ; je suis kaaranké.
    Que dieu te protège ma langue.
    Vive la paix ,Vive l’humanité
    Vive la solidarité, Vive le soninkara.
    Poète soninké – écrivain soninké.
    Aliou Sy Sawané dit / Aliou Goundo - KAARA SOONINKE
Ajoutez un commentaire




Copyright Abdoulaye 2010, tous droits reservés.